Anarsa

Anarsa is a traditional Indian sweet, especially popular in the states of Maharashtra, Bihar, and Uttar Pradesh. It’s a crunchy, mildly sweet snack made from rice flour and jaggery and is often prepared during festivals like Diwali.

The key characteristic of anarsa is its crispy texture on the outside and slightly soft center, with a delicious coating of poppy seeds (khaskhas) on one side, which adds a nutty flavor. The dough is made from soaked rice, which is dried and ground into flour, then mixed with jaggery. The dough is shaped into flat discs, dipped in poppy seeds, and deep-fried in ghee.

Anarsa is known for its unique preparation process, where the rice is soaked for several days before being used, giving the sweet a slightly fermented, rich flavor.

It’s a staple in Diwali faral (the spread of sweets and snacks prepared for the festival), loved for its combination of textures and the traditional flavors of jaggery, rice, and khaskhas.

Ingredients:

  • 1 cup rice (soaked for 3 days, water changed daily)
  • 1 cup jaggery (grated or powdered)
  • 2 tbsp poppy seeds (khaskhas)
  • 1/4 tsp cardamom powder
  • Ghee for frying

Method:

  1. Soak the Rice:
    Wash the rice and soak it in water for 3 days. Make sure to change the water daily to avoid any sourness.
  2. Dry the Rice:
    After 3 days, drain the rice and spread it out on a clean cloth. Let it air-dry for a few hours until it is just slightly moist but not completely dry.
  3. Grind the Rice:
    Grind the semi-dry rice into a fine powder. Sieve the rice flour to ensure it’s smooth and fine. Set aside.
  4. Prepare the Dough:
    Mix the jaggery with the rice flour in a bowl. Knead it gently to form a dough-like consistency. You may add a few drops of milk or water if needed, but the dough should be firm, not sticky.
  5. Rest the Dough:
    Cover the dough with a damp cloth and let it rest for at least 4-5 hours, or overnight for best results.
  6. Shape the Anarsa:
    Take small portions of the dough and roll them into small, flat discs. Dip one side of each disc in poppy seeds, pressing gently so they stick.
  7. Fry the Anarsa:
    Heat ghee in a pan on low-medium heat. Fry the anarsas poppy seed side up, until they turn golden brown. Be careful not to let the poppy seeds burn.
  8. Cool and Serve:
    Once fried, place the anarsas on a paper towel to remove excess ghee. Let them cool completely before storing them in an airtight container.

Enjoy your crunchy, sweet anarsa as a special treat for Diwali!


अनरसा

अनरसा एक पारंपरिक भारतीय मिठाई है जो खासकर त्योहारों के दौरान बनाई जाती है, और दीवाली के मौके पर इसका विशेष महत्व होता है। इसे चावल के आटे और गुड़ से बनाया जाता है, जिससे इसका स्वाद मीठा और कुरकुरा होता है। अनरसे के ऊपर तिल या खसखस लगाई जाती है, जिससे इसकी कुरकुरी बनावट और स्वाद में निखार आता है।

अनरसे की सामग्री:

  • चावल का आटा
  • गुड़ या चीनी
  • तिल या खसखस
  • घी (तलने के लिए)

अनरसे का महत्व:

  1. पारंपरिक मिठाई: अनरसा भारतीय संस्कृति का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है और इसे विशेष रूप से दीवाली के मौके पर बनाया जाता है।
  2. स्वाद और पौष्टिकता: अनरसे में चावल और गुड़ का मेल होता है, जो इसे पौष्टिक और स्वास्थ्यवर्धक बनाता है।
  3. त्योहारों की मिठास: अनरसे को बनाना और इसे बांटना त्योहारों की मिठास और आपसी रिश्तों में मिठास लाता है।

सामग्री:

  • 1 कप चावल (3 दिन के लिए भिगोया हुआ, पानी रोज़ बदला हुआ)
  • 1 कप गुड़ (कद्दूकस या पाउडर किया हुआ)
  • 2 टेबलस्पून खसखस
  • 1/4 चम्मच इलायची पाउडर
  • घी तलने के लिए

विधि:

  1. चावल भिगोना:
    चावल को अच्छे से धोकर 3 दिन के लिए पानी में भिगो दें। ध्यान दें कि रोज़ पानी बदलना है ताकि चावल खट्टा न हो।
  2. चावल सुखाना:
    3 दिन बाद चावल का पानी निकालकर एक साफ कपड़े पर फैला दें। इसे कुछ घंटों तक हवा में सूखने दें, जब तक कि चावल हल्का नम न रह जाएं।
  3. चावल पीसना:
    हल्के गीले चावल को पीसकर बारीक पाउडर बना लें। आटे को छान लें ताकि यह मुलायम हो जाए। अलग रख दें।
  4. आटा तैयार करना:
    एक कटोरी में चावल का आटा और गुड़ मिलाएं। इसे धीरे-धीरे गूंध कर आटे जैसा बना लें। यदि आवश्यकता हो, तो थोड़ा दूध या पानी डाल सकते हैं, लेकिन आटा सख्त होना चाहिए, चिपचिपा नहीं।
  5. आटे को आराम देना:
    आटे को गीले कपड़े से ढककर कम से कम 4-5 घंटे के लिए, या फिर रातभर तक रख दें।
  6. अनरसे का आकार देना:
    आटे का छोटा सा हिस्सा लेकर छोटी, गोल चपटी लोई बना लें। एक तरफ खसखस में डुबोकर हल्के से दबाएं ताकि खसखस चिपक जाए।
  7. अनरसे तलना:
    धीमी-मध्यम आँच पर एक पैन में घी गरम करें। अनरसों को खसखस वाली साइड ऊपर रखकर तलें, जब तक वे सुनहरे भूरे न हो जाएं। खसखस जलने न दें।
  8. ठंडा करके परोसें:
    तले हुए अनरसों को किचन पेपर पर रखें ताकि अतिरिक्त घी निकल जाए। ठंडा होने के बाद एयरटाइट कंटेनर में रखें।

इस दिवाली पर अपने स्वादिष्ट, कुरकुरे अनरसे का आनंद लें!

अनारसा
अनारसा ही एक पारंपरिक मराठी मिठाई आहे, जी विशेषतः दिवाळीत केली जाते. हा गोड पदार्थ तांदळाच्या पिठापासून आणि गूळ वापरून बनवला जातो. अनारसा वरून खसखस किंवा तीळ लावला जातो, ज्यामुळे त्याला सुंदर कुरकुरीत टेक्श्चर मिळते.

अनारसेचे साहित्य:

  • तांदळाचे पीठ
  • गूळ किंवा साखर
  • तीळ किंवा खसखस
  • तळण्यासाठी तूप

अनारसेचे महत्त्व:

  1. पारंपारिक गोड: अनारसा हा मराठी सणांचे एक महत्त्वाचे गोड पदार्थ आहे, जो दिवाळीच्या फराळाचा एक अविभाज्य भाग आहे.
  2. आरोग्यदायी: तांदूळ आणि गूळ हे आरोग्यासाठी चांगले घटक आहेत, जे अनारसा पौष्टिक बनवतात.
  3. सणांची गोडी: दिवाळीत अनारसे तयार करून, त्याचे वाटप करणे ही एक सुंदर परंपरा आहे, ज्यामुळे आपसात प्रेम आणि गोडी वाढते.

Thank you for joining Prachi The Tatwa Girl. 🌿Read on various panchtatwa topics by #TheTatwaGirl.

Agni – The Fire Tatwa – Under this element, I write about food. Inspired by the energy and life force of this element, I share special recipes and culinary creations.
Vayu – The Air Tatwa – In this element, I write about things around us, the cultures and festivals being celebrated. Traditions followed and mythology and beliefs of a particular place.
Aakash – The Sky Tatwa – Here, I write about my travel experiences. Here, I describe the infinite skies and towering mountain peaks I encounter during my journeys.
Jal – The Water Tatwa – Here, I express my inner emotions, just like the flowing and ever-moving water. This is a reflection of the continuous flow of my thoughts.
Prithvi – The Earth Tatwa – In the earth element, I focus on environmental issues and eco-friendly lifestyle solutions. This includes ways to live in harmony with our planet. In today’s world, sustainable development has become a necessity. Don’t miss the Green Tatwa Talks podcast, and explore eco-friendly, sustainable living practices from awesome Green warriors I have interviewed, who work towards protecting the environment and bringing about positive change.

Subscribe on LinkedIn and get EcoFriendly with Prachi.
Follow The Tatwa Girl
Check PragunTatwa Feed
For more Eco-Friendly content visit my Instagram Feed.
Don’t forget to hug a tree and learn more about the Trees around you on Tree Talks.

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *